The 8 Persons rate refers to rental of the chalet only and NOT the studio flat. The 10 persons rate refers to rental of both the chalet AND the studio flat.
The studio flat cannot be let separately for 2 persons. The owner reserves the right to use the studio flat when it is not being let out.